Therefore, Arjuna, you should always think of Me in the form of Krishna and at the same time carry out your prescribed duty of fighting. With your activities dedicated to Me and your mind and intelligence fixed on Me, you will attain Me without doubt.
Simplified for Easy Understanding
Therefore, Arjuna, you should always think of Me in the form of Krishna and at the same time carry out your assigned work of fighting. With your activities dedicated to Me and your mind and intelligence fixed on Me, you will attain Me without doubt.
Formal:
Therefore, Arjuna, you should always think of Me in the form of Krishna and at the same time carry out your prescribed duty of fighting. With your activities dedicated to Me and your mind and intelligence fixed on Me, you will attain Me without doubt.
Simple:
Therefore, Arjuna, you should always think of Me in the form of Krishna and at the same time carry out your assigned work of fighting. With your activities dedicated to Me and your mind and intelligence fixed on Me, you will attain Me without doubt.